I punk rockers del calcio:una storia di bandiere pirata e dell'anti-nazista St Pauli

La storia dell'FC Sankt Pauli, la squadra di calcio della Reeperbahn di Amburgo, che è riuscita a mantenere la sua identità distinta in un'era calcistica di eccessi.

Febbraio, 1976. Bang nel bel mezzo di un'era gloriosa dei Pink Floyd's Echi e Lato oscuro della luna, e dei Led Zeppelin Case del Santo e Graffiti fisici , una band del Queens, New York, ha pubblicato un album che ha preso d'assalto il mondo. Astratto, strati infiniti di strumentazione e tracce lunghe - che estendono i limiti del vinile - erano diventate all'ordine del giorno nei dischi rock 'n roll. quando I Ramones è venuto alla festa, gli ascoltatori di tutto il mondo non avevano mai sentito una cosa del genere prima. Le loro canzoni erano brevi, suonato ad alto tempo con un'orchestrazione minima, e portava un personale molto forte, messaggi sociali o politici attraverso i loro testi. La band e l'album, chiamati anche i Ramones, sono accreditati con la nascita del punk rock.

Se scavi abbastanza in profondità, ogni forma di musica ti darà una storia passata e un'eredità. Il jazz e il blues hanno avuto origine dalla schiavitù degli afroamericani nelle piantagioni di cotone nel 19° secolo, e il funk veniva dai bar dove la gente voleva ballare con la musica dal vivo. Ma in definizione, la maggior parte dei generi musicali sono in gran parte caratterizzati da una struttura fonetica distinta, raramente dipende dai musicisti, luogo o qualsiasi contesto socio-politico stabilito dai testi. Il punk è probabilmente l'unico genere musicale al mondo dotato di una propria ideologia, quasi al limite di un culto. Sebbene abbia sicuramente un grafico sonoro caratteristico, solo la musica non fa un artista punk. I testi devono proiettare un certo messaggio e gli artisti dovrebbero impegnarsi nell'ethos fondamentale di ciò che incarna il Punk.

Come la maggior parte del popolare Rock 'n Roll prodotto negli anni '60 e '70, il calcio moderno è attualmente in un'era di eccessi. Ora è un'industria in piena regola in cui i giganti del calcio europeo sono come i boss rivali solo l'uno con l'altro. In una corsa per diffondere la loro immagine di marca più lontano, i club non lasciano nulla di intentato e nessun territorio inesplorato. Il Manchester United ha ex giocatori che volano a Soweto, FC Barcelona e Paris Saint Germain hanno aperto scuole di calcio e centri di allenamento a Tokyo, mentre Jamie Carragher ha inaugurato un'accademia di Liverpool, ha tenuto una conferenza stampa e portato a casa un chilo di biscotti Shrewsbury in un pomeriggio a Pune.

La risposta del calcio tedesco ai Pink Floyd sarebbe il Bayern Monaco. Come la leggendaria band, questa squadra di calcio della Baviera ha superato la prova del tempo e dell'evoluzione per emergere come la più intramontabile di tutte. hanno successo, sono popolari e per molte persone, il dollaro si ferma a loro. Nel business del denaro che è il calcio, sono pochissimi quelli che osano discostarsi dalla formula popolare e quasi rifiutano il richiamo del successo commerciale. Il fascino di artisti come i Ramones e i Sex Pistols risiede nella rarità dei loro simili, proprio come la squadra di calcio di un piccolo distretto di Amburgo, La Germania ha chiamato St. Pauli.

Mind the gap:Amburgo e HSV

Amburgo è una delle prime dieci città in Europa per PIL pro capite, ospita circa 1,8 milioni di persone. Uno dei suoi 105 distretti, San Paolo, ha una popolazione di 28000 abitanti. I vicini di città e il club di casa dell'Amburgo, l'Hamburger Sport-Verein, sono l'unico club ad aver giocato la Bundesliga ogni singola stagione sin dal suo inizio. Con tre titoli di campionato e DFB Pokal ciascuno per andare con una Coppa dei Campioni, HSV sarà addolorato anche solo per essere messo nello stesso pantheon di FC St Pauli , che hanno gestito tutte e 5 le stagioni in Bundesliga.

“Se HSV ha il pedigree, e il sangue blu dell'aristocrazia della Bundesliga che scorre nelle sue vene, poi St. Pauli è il fratello sciatto scacciato nel mondo e lasciato a se stesso, fare apparizioni imbarazzanti alle riunioni di famiglia solo per mostrare che esistono”

– Nick Davidson ( pirati, Punk e politica )

Inizialmente battezzato “The English disease”, il calcio ha impiegato un tempo stranamente lungo per ottenere l'accettazione popolare tra le masse tedesche. La sconfitta della Prussia post-prussiana contro i francesi guidati da Napoleone nel 1806, la cultura tedesca aveva rivolto tutta la sua attenzione alla ginnastica e all'educazione fisica. Scuole, sorsero college e club che incoraggiavano studenti e membri a partecipare a sport che richiedevano una grande forza fisica e abilità, come il nuoto e l'escursionismo. I tedeschi consideravano questi sport come strade per costruire comunità, al contrario di quelli “inglesi” dove c'era sempre un senso di feroce competizione. Comincia a spiegare perché la Germania ha impiegato fino al 1963 per istituire un campionato di calcio nazionale.

“La ginnastica era per il bene della gente. Ha creato unità, non separazione. Esisteva per il bene di tutti, non per l'autostima di pochi eletti”

– Uli Hesse, Tor! La storia del calcio tedesco

Anche alla fine del XIX secolo, c'erano a malapena squadre di calcio dedicate in giro. Quasi tutta la storia del calcio registrata da quell'epoca punta a società di ginnastica, tra tanti altri, sperimentando il gioco. Il St. Pauli Turnverein (St. Pauli Gymnastics Club) si unì al Distretto III (Amburgo/Altona) della Divisione calcistica della Germania settentrionale nel gennaio 1910; quattordici anni dopo, la sezione sport e giochi di St. Pauli Tv si è separata, dando vita così al FC St. Pauli.

FC St. Pauli nella Germania nazista:la nascita del club di calcio politicamente consapevole

A partire dal 1930, La situazione politica della Germania sarebbe entrata in una fase che avrebbe cambiato la storia del mondo. Il Partito Nazionalsocialista dei Lavoratori di Germania (NSDAP) salì alla ribalta a un ritmo vertiginoso e nel marzo 1933, erano al potere. Nel giugno di quell'anno, Gli ebrei furono espulsi da tutte le società sportive. Guidati dalla DFB (Associazione calcistica tedesca) e da una presenza di destra dominante nelle loro amministrazioni, la maggior parte dei club del paese ha seguito l'esempio.

Sulla faccia di esso, così ha fatto l'FC St. Pauli. Però, presidente del club Wilhem Koch, Jonny Ramone di St. Pauli, rifiutato di aderire al NSDAP, solo per essere costretto nel 1937 dalla disperazione della sopravvivenza del club. Anche se sarebbe stato eliminato dal consiglio dopo la fine della guerra, tornò come presidente del club nel 1947 e prestò servizio per altri 22 anni, fino alla sua morte.

"In sintesi, possiamo dire che il FC St. Pauli si è adattato al regime dopo qualche esitazione, ma più per il club che per ragioni ideologiche"

– Gregor Backes (storico), pirati, Punk e politica

All'inizio degli anni Cinquanta, la Repubblica Democratica Tedesca aveva eretto il confine tedesco interno per proteggere la Germania dell'Est dai tedeschi dell'ovest di destra, che consideravano ancora fascisti. I decenni successivi portarono a un'altra fase di disordini politici nella Germania occidentale, con il partito di governo deciso ad assumere il controllo del Paese dal blocco orientale, che includeva i sovietici come alleati. Come aveva fatto in tutta la storia del paese, la volatilità politica si è estesa al calcio.

Negli anni '80, un'altra fase di agitazione politica e instabilità economica iniziò ad attanagliare la Germania, e i gruppi di destra hanno usato il calcio come piattaforma per dare voce alle loro idee. Il distretto di St. Pauli era noto per essere particolarmente isolato da qualsiasi ideologia politica di destra, in gran parte a causa della sua piccola popolazione e della distanza dalla città di Amburgo. Nel dicembre 1984, I tifosi neonazisti dell'Hamburger SV e del Borussia Dortmund hanno attaccato le case di Hafenstrasse, la strada che porta allo stadio Millerntor di St. Pauli, con molotov. Altrove, un gruppo di tifosi dell'Hertha Berlino, curiosamente chiamato dopo un gas utilizzato nei campi di concentramento nazisti, incendiare un treno. I simpatizzanti nazisti iniziarono ad inondare gli spalti degli stadi di calcio tedeschi, compreso lo stadio di casa dell'Amburgo SV, il Volksparkstadion, nel tentativo di diffondere la loro propaganda.

La fine degli anni '70 e l'inizio degli anni '80 furono l'era più carica d'oro per l'HSV, e anche questo non ha impedito a una larga parte dei loro fan di dirigersi a sud verso il Millerntor. A St. Pauli, non c'era spazio per slogan fascisti o teppismo. La squadra era locale, lo stadio era pensato per il calcio, ed è stato divertente guardare le partite lì, soprattutto perché era pieno di una giovane generazione che aveva smesso di preoccuparsi delle reliquie e del loro nazionalismo. Mentre la vecchia sinistra tedesca aveva visto il calcio come una malattia, la nuova generazione lo vedeva come un'espressione di nuove idee:una cura.

Sebbene lento e graduale, il cambiamento nell'atmosfera al Millerntor era visibile. Gli stadi di calcio sono fantastici punti di osservazione per arieggiare i tuoi panorami, e la giunta, antagonizzato da brutali tattiche fasciste altrove, uniti nel far sapere al mondo che il FC St. Pauli era il più socialista possibile. Non che ne fossero consapevoli allora, ma molto punk l'ideologia si stava diffondendo nel quartiere:dell'anticonformismo e del neoliberismo, e libertà e indipendenza di espressione. Insieme alla politica di sinistra, musica e birra, anche l'umorismo era una parte importante dell'atmosfera. Come vanno i rapporti, qualcuno del Sudkurve una volta alzò il pugno, prese il megafono e intonò “Mai più fascismo. Mai più la guerra". Al che qualcun altro ha risposto “Mai più terza divisione”.

Punk e il Totenkopf:costruire il culto

Il quartiere Reeperbahn sulla Hafenstrasse è uno dei blocchi di intrattenimento più famosi d'Europa. brulicante di bar, club, negozi di dischi usati e sexy shop, il distretto ospitava cinque giovani del Merseyside, Inghilterra per due anni interi tra il 1960 e il 1962. Avrebbero suonato 48 spettacoli al club Idra, famoso per le folle violente. Un biglietto di ritorno per l'Inghilterra e un paio di album dopo, hanno cambiato per sempre la storia della world music. Quei cinque ragazzi si chiamavano The Beatles. La credenza popolare vuole che l'era di Amburgo li abbia trasformati "da ragazzi a uomini". La musica costituisce una parte importante della cultura di St. Pauli, e sebbene oggi sia dominato dai garage neri del punk rock, il distretto ha giocato la sua parte nell'era dei campi di fragole.

Tra i nomi che incontreresti all'interno di un museo del FC St. Pauli, Nikolaus Stoertebeker non è uno. Il nostro uomo Klaus, nato nel 1360 ad Amburgo, sembra essere il pirata più famoso della Germania. Il suo cognome funge anche da soprannome; Stoertebeker significa "svuotare una tazza", e ha mostrato la capacità di svuotare un boccale di birra da quattro litri senza perdere sudore. Essendo una città portuale, Amburgo è sempre stata tra le destinazioni in cui attraccavano maggiormente le navi pirata dirette in Europa. Si scambiavano culture e, tra l'altro, i pirati introdussero Amburgo al Jolly Rouge:un famoso simbolo sulla bandiera ogni volta che una delle loro navi stava per attaccare un'altra.

Quindi, quando il dottor Mabuse, uno squatter nelle case di Hafenstrasse nei primi anni '80, ho visto una di quelle bandiere in un negozio sulla Reeperbahn, lo avvolse prontamente intorno a un manico di scopa e lo portò al Millerntor. Gli spalti onnicomprensivi dell'FC St. Pauli lo chiamavano il Totenkopf, e avrebbe continuato a simboleggiare tutto ciò che il distretto e il club rappresentano oggi:la sfida.

A sud della Reeperbahn, sulla Hafenstrasse, decine di case e condomini furono costruiti su terreni non rivendicati. i giovani della Germania, la giunta al verde e disoccupata non è riuscita a trovare una combinazione migliore di un posto economicamente sostenibile e divertente in cui trasferirsi. In un periodo di 12-24 mesi, le case di Hafenstrasse trasformate da blocchi abbandonati nella casa di un conglomerato di un insieme unico di persone:giovani, senza paura al mondo, e pronto ad assumere lo stabilimento.

Il partito al governo era incline alla destra e non era molto soddisfatto dell'euforia del liberalismo di sinistra che cresceva in quella parte di Amburgo. Spesso aprivano il fuoco e attaccavano le case e i suoi abitanti. L'attacco della bottiglia molotov da parte dei fan dell'HSV è stato solo uno dei tanti incidenti che avrebbero aggravato la tensione già esistente in quella regione e aggiunto il sapore indisciplinato della violenza. Attivisti politici arrivarono da tutto il paese e si unirono agli occupanti abusivi nella loro lotta per i diritti civili, e Hafenstrasse cominciò lentamente ad assomigliare a un focolaio del movimento di sinistra nella Germania occidentale.

Durante questa fase, anche la scena musicale alla Reeperbahn stava cambiando rapidamente. Quando arrivò l'anno 1985, I Sex Pistols avevano cinque album in meno. Il punk e l'hardcore americani erano arrivati ​​nella coscienza mainstream e nella cultura pop. L'ideologia e l'ethos del punk erano il loro più grande fattore di attrazione. Tutto, dal loro consueto abbigliamento alle strutture melodiche delle canzoni, suggeriva una spinta al cambiamento e una lotta contro l'ordine esistente - e quando un David si oppone a un Golia, il primo avrà inevitabilmente il sentimento e l'attenzione della folla. Il movimento occupante nel distretto di St. Pauli era il più "sotterraneo" possibile, e musicisti e artisti volarono per amplificare quella che stava già costruendo una cultura unica. In questi giorni, il Totenkopf (o Jolly Roger) si trova comunemente sulle copertine degli album di gruppi punk, grazie in gran parte a come questo minuscolo quartiere di Amburgo lo ha aiutato a diventare il simbolo dell'anarchia e della non conformità.

In un mondo ideale, una squadra di calcio dovrebbe essere un riflesso della cultura, comunità e ideologie rappresentate da una regione. Tra St. Pauli e la Reeperbahn, sono quasi un'incarnazione di quella definizione. È giusto che a soli dieci minuti a piedi da Reeperbahn arrivi alle porte del Millerntor, casa dell'FC St. Pauli.

The Millerntor:Arena Extraordinaire

Il Millerntor non è il solito stadio di calcio. Una delle prime cose che noterai quando cammini verso lo stadio è un'enorme struttura dietro la tribuna nord che avvolge lo stadio. L'Hamburger Flakturme è stato realizzato durante la seconda guerra mondiale come fortezza, che fungeva anche da riparo dai bombardieri della Royal Air Force. Il bunker può dare riparo a circa 30, 000 persone, quanti ne può contenere il Millerntor. Fedele al suo scopo, è stato costruito in modo da impedire la distruzione con qualsiasi mezzo naturale. Lo stadio del club più socialista del mondo sorge all'ombra di uno dei monumenti più potenti della Germania fascista.

Partite di calcio, almeno nei grandi campionati, può assumere la forma di grandi eventi sociali. C'è un sacco di soldi nella maggior parte dei campionati di prima divisione, e orde di persone, a terra o in casa, sintonizzati per guardare le loro squadre preferite giocare ogni singolo fine settimana. Le atmosfere degli stadi e il valore che aggiungono allo spettacolo possono essere enormemente sottovalutati. Man mano che i flussi di entrate aumentano, i club sono alla ricerca di tecnologie all'avanguardia per migliorare i propri stadi; poco si rendono conto che quanto motivato, gruppo vocale di persone può fare, tappeti erbosi retrattili e riscaldamento centralizzato mai possibile. I tedeschi attualmente vantano probabilmente le migliori atmosfere da stadio in Europa, grazie in gran parte al generoso disordine di terrazze in piedi in tutto il paese. Il Sudtribune, una terrazza in piedi da 25000 posti al Westfalonstadion di Dortmund, è ora ampiamente conosciuto nella cultura pop calcistica come uno dei posti migliori per guardare una partita di calcio.

La maggior parte dei club ama raccontare storie sul proprio stadio e sulla sua atmosfera unica. I bagliori di Istanbul, i fuochi d'artificio di Belgrado, gli ultras di Roma e il calderone della Catalogna; si accendono tutti nei derby e nelle grandi serate europee, eppure sospetto che pochi di loro possano darti un concerto con un 30, 000 forte mix di anticonformisti con birra, felpe con teschio e ossa incrociate e acconciature punk, cantando insieme al sistema PA agli Hell's Bells degli AC/DC mentre i giocatori escono in campo.

Per i fan:The Fanladen

I fan sono infatti i maggiori contributori all'identità di St. Pauli. Dal tipo di nobiltà all'interno dello stadio a quelli che lavorano dietro le quinte per garantire ai fan stranieri un'esperienza fluida, questo è un club che funziona con il carburante della buona volontà.

Il Fanladen è nato a causa della nascita di un progetto di fan in tutta la città a HSV nel 1983. Creato con il ruolo principale di educare i giovani fan contro il teppismo e la violenza generale, oggi la Fanladen organizza trasporti, biglietteria, struttura ricettiva, tour dello stadio tra le altre iniziative sociali e comunali.

“Quindi ci siamo infiltrati nei normali tifosi di calcio con questa cosa del servizio – vieni da noi, otterrai i biglietti per il treno molto economici. Abbiamo avuto contatti con gruppi calcistici razzisti, e chiariamo l'ordine del giorno:non accetteremo i cori, la violenza, le bandiere e questa merda nazista”

– Sven Brux (Responsabile dell'organizzazione e della sicurezza dell'FC St. Pauli)

Come con la maggior parte delle cose St. Pauli dopo gli anni '80, i Fanladen sono diventati rapidamente un punto focale per i fan. Questo è dove il Millerntor ruggito! viene prodotta la rivista ed è stato ideato l'ormai famoso simbolo St. Pauli Fans Gegen Rechts (St. Pauli Fans Against Nazis).

Nel 1990, i Fanladen si trasferirono dai locali di Millerntor e aprirono un negozio a pochi isolati di distanza, stabilendo così la sua indipendenza dal club. Brux, che è stato incaricato di istituire l'organizzazione stessa, credeva profondamente nell'importanza dell'indipendenza se qualcosa deve funzionare a beneficio dei tifosi.

Oggi, il Fanladen è profondamente radicato nella comunità locale e nell'esperienza dei fan per l'FC St. Pauli. Oltre all'organizzazione di eventi sociali e tornei per i giovani, gestisce inoltre tutti i fan club ufficiali e l'esperienza delle partite sia in casa che in trasferta.

“Il nostro lavoro quotidiano è dominato dalla gestione dei biglietti, anche se. Riceviamo alcuni biglietti per le partite casalinghe dal club per tutti i fan club e i sostenitori dall'estero. E anche per le partite in trasferta, visto che organizziamo le trasferte per i tifosi, che sia in autobus o in treno.”

– Stefan Schatz dei Fanalden ( pirati, Punk e politica )

Guardare l'FC St. Pauli:è tutta una questione di divertirsi

Una partita di calcio è di solito un'esperienza emotivamente drenante per tifosi e sostenitori. Dalle urla euforiche di Tiziano Crudelli per l'Italia e il Milan a "Wenga fuori dai coglioni, blud”, un fine settimana medio tirerà fuori l'intera tavolozza. Sei mesi nel suo mandato come allenatore del Manchester United, David Moyes alzò gli occhi al cielo e vide un aereo volare con lo striscione "Moyes Out". Il regolamento psicologico definisce chiaramente questo comportamento come normale. Quando qualcuno è così investito di te, le reazioni estreme sono solo a un tiro di schioppo.

Ed è proprio qui che la storia di St. Pauli è più affascinante. Il calcio è marginale. Per la maggior parte, non importa chi sta giocando il club e quali possono essere le ripercussioni di un risultato buono o cattivo. Come la mente di un musicista punk, la vita al Millerntor non è mai noiosa; è una festa quasi tutti i giorni e un centro per il cambiamento sociale in altri.

Come ogni club di oggi, le esigenze del calcio moderno hanno spinto l'FC St. Pauli a percorrere la strada della commercializzazione. Le cose hanno raggiunto il picco quando sono state realizzate le scatole aziendali, è stato installato un maxischermo che mostra i messaggi al club ed è stato dato un contratto per l'intrattenimento presso le business suite allo Show Bar di Susi, famoso per i servizi di scorta. Gli ultras del club hanno protestato senza sosta fino a quando non sono stati presi provvedimenti su tutti loro. Il contratto di intrattenimento è stato annullato in due anni e lo schermo è stato rimosso. Non importa se il club o lo stadio non sono stati all'altezza degli standard della Bundesliga, era importante che le virtù del club fossero rispettate e il Millerntor continuasse ad essere un luogo dove persone di tutte le età possono venire e divertirsi, e i fan si sono assicurati che fosse fatto.

Una volta acquisita una fonte di afflusso finanziario, non ci vuole molto perché un club abbia successo commerciale e sia all'avanguardia. I sedili imbottiti e le eleganti scatole esecutive fanno molto per ottenere più barboni sui sedili e, quindi, maggiori flussi di entrate. Ancora, pochissimi club sembrano avere il tessuto per trascendere i dati finanziari e rivendicare quello che era un motivo antiquato per guardare e giocare a calcio. Per molto tempo, guardare il calcio era come assistere a un concerto; solo una cosa divertente da fare con i tuoi amici la domenica; stadi, come arene, erano luoghi in cui le comunità si riunivano. Negli spalti di uno stadio Millerntor ad Amburgo, è un concerto ogni fine settimana.

[I punk rockers del calcio:una storia di bandiere pirata e dell'anti-nazista St Pauli: https://it.sportsfitness.win/sportivo/calcio/1006039397.html ]